旅游英语日常口语对话(六)航班延误

文章2019-04-03 10:57:311人围观

旅游英语该怎么学?身边有很多想学好旅游英语的人,但这对于英语基础并不扎实的人来说是一件很困难的事。通常这些话题包括旅行计划、旅游中会遇到的麻烦、交通情况等,以及各种需要跟外国人打交道的旅游英语日常口语。要掌握好这些遣词造句可以先从旅游英语日常口语对话开始学习,因为对话可以让我们代入情景,更容易理解和记忆相关的表达。今天的旅游英语内容是航班延误,一起来学习一些实用的表达吧~

旅游英语日常口语对话(六)航班延误 (1).jpg

一、旅游英语对话1

当你得知自己要乘坐的航班延误时,需要询问机场人员具体延误的原因了解状况。

A:Good afternoon, sir. What can I do for you?

下午好,先生。有什么能为你效劳的吗?

B:My flight has been delayed two hours. Can you tell me the reason?

我的航班延误了,我想知道是为什么?

A:Sorry, all the flights are delayed because of the heavy fog. Don’t worry about that, please wait a moment.

抱歉,所有的航班都因为这场大雾延误了。不要着急,请您再稍等一会儿。

B:Thanks a lot.

谢谢。

旅游英语日常口语对话(六)航班延误 (2).jpg

二、旅游英语对话2

有时候乘务人员或者机场工作人员也会主动告知航班延误的情况,并作出解释和道歉。对于各种各样的突发状况我们需要提前做好心理准备。

1.The flight has been delayed due to some mechanical troubles. The engineers are making a careful examination of the plane. 

由于机械故障,航班已延误,机械师们正在对飞机进行仔细检查。 

2.The flight has been delayed because of terrible weather.

航班由于天气恶劣已经延误。

3.Because the airport is raining heavily, so our flight will be delayed.

由于机场正下着暴风雨,所以我们的航班将延误。

旅游英语日常口语对话(六)航班延误 (3).jpg

三、旅游英语对话3

当我们乘坐的航班长时间延误、取消时,我们有权向航空公司申请赔偿的正当权利,来看看如何用英语来沟通:

A:How long will the flight be delayed?

班机延误多长时间?

B:Maybe two or three hours.

大概两三个小时吧。

A:I have to stay here tonight.

看来我今晚不得不在这儿过夜了。

B:We are so sorry about that.

我们为此很抱歉。

A:Hope your flight company can compensate us hotel expense and car fare, or returning us the ticket fee.

希望你们航空公司能补偿我们住宿费和交通费,要么就退机票。

旅游英语日常口语对话(六)航班延误 (4).jpg

四、旅游英语对话4

A:Excuse me, but I would like to know what made my flight delayed.

不好意思,我想问一下我的航班为什么延误了。

B:Which flight, sir?

请问先生乘坐的是哪次航班呢?

A:BA320.

BA320。

B:Let me check it for you, sir.

让我来给您查一下。

A:Thank you. 

谢谢。

B:Now there is a heavy rain on this air route and all the flights in this direction are delayed. We are sorry for the delay and we will offer a free lunch for each passenger of this flight. Do you prefer Chinese food or Western food?

先生,您的这次航班途径地有暴雨,所以往这个方向的航班都延误了。我们对此次航班延误很抱歉,因此会向本次航班的所有乘客免费提供午餐,您要中餐还是西餐?

A:Chinese food.

中餐吧。

 

以上就是今天的旅游英语学习内容,关于航班延误的旅游英语日常口语对话还有很多,大家可以多去熟悉一下这类的对话,如果真的碰到了类似的情况,就能流利地用旅游英语日常口语进行沟通了。